-
1 blu
blue* * *blu agg. dark blue, navy blue // sangue blu, blue blood // ho avuto una fifa blu, (fam.) it put me in a blue funk◆ s.m. blue: blu di Prussia, Prussian blue.* * *[blu]aggettivo e sostantivo maschile invariabile blue••essere di o avere sangue blu to have blue blood; avere una fifa blu — to be in a blue funk
* * *blu/blu/ ⇒ 3agg. e m.inv.blue\essere di o avere sangue blu to have blue blood; avere una fifa blu to be in a blue funk\blu avio air force blue; blu cobalto cobalt blue; blu elettrico electric blue; blu notte midnight blue; blu oltremare ultramarine; blu di Prussia Prussian blue. -
2 blu notte
-
3 notte
f nightdi notte at nightbuona notte! good night!nel cuore della notte in the middle of the night* * *notte s.f.1 night: una notte di luna, a moonlit night; una notte stellata, a starry night; questa notte, tonight; ieri notte, last night; lunedì notte, Monday night; la notte di mercoledì, Tuesday night; alle tre di notte, suonò il telefono, the phone rang at three o'clock in the morning; al cader, al calar, sul far della notte, at nightfall; a notte fatta, inoltrata, nel cuore della notte, at dead of night; giorno e notte, night and day; notte in bianco, notte bianca, sleepless night; ho passato la notte in bianco, non ho chiuso occhio tutta la notte, I didn't sleep a wink all night; non posso passare la notte qui, I cannot stay here overnight; passeremo la notte in treno, we'll spend the night in the train; passare una notte di baldoria, to make a night of it; non passerà la notte, (fig.) he won't see this night out (o he won't last the night) // far notte, ( far tardi) to be late: ho fatto notte chiacchierando con i miei amici, I chatted with my friends into the small hours // di notte, at night: non voglio guidare di notte, I don't want to drive at night; ho paura a stare sola in casa di notte, at nightime I'm afraid to stay at home by myself; i ladri sono entrati di notte, the thieves got in during the night // la notte di Natale, Christmas Eve // buona notte!, goodnight!; (iron.) that's that: dare la buona notte, to say goodnight; l'ho mandato via e buona notte, I have sent him away and that is that // (lett.) 'Le Mille e una Notte', 'The Arabian Nights' (o 'Thousand and One Nights'); è stata una festa da mille e una notte, the party was like something out of the Arabian Nights // peggio che andar di notte!, worse than ever! // questo si perde nella notte dei tempi, this is lost in the mists of time // correrci quanto dal giorno alla notte, to be as different as chalk and cheese // la notte è fatta per dormire, the night is made for sleep // la notte porta consiglio, sleep on it (o tomorrow is another day)* * *['nɔtte] 1.sostantivo femminile1) nightdi notte, nella notte — at night, in the night
nel cuore della notte, in piena notte — in the middle of the night, in the dead of night
la scorsa notte ieri notte last night; questa notte (scorsa) last night; (a venire) tonight; le due di notte two o'clock in the morning; viaggiare di notte to travel by night; lavorare di notte to work nights; fare la notte o il turno di notte to be on nights, to work the night shift; portiere di notte night porter; una notte in bianco a sleepless night; ospitare qcn. per la notte to put sb. up for the night; passare la notte a Roma to have an overnight stay in Rome; lavorare giorno e notte to work around the clock; dalla notte dei tempi from time out of mind; Roma di notte — Rome by night
2) (oscurità) night, dark3) da notte2.camicia da notte — nightdress, nightshirt
aggettivo invariabile••sono il giorno e la notte, ci corre quanto dal giorno alla notte — they are as different as chalk and cheese
* * *notte/'nɔtte/ ⇒ 19I sostantivo f.1 night; di notte, nella notte at night, in the night; questa notte tonight; tutta la notte all night (long); a notte fonda late at night; nel cuore della notte, in piena notte in the middle of the night, in the dead of night; la scorsa notte, ieri notte last night; questa notte (scorsa) last night; (a venire) tonight; le due di notte two o'clock in the morning; viaggiare di notte to travel by night; lavorare di notte to work nights; fare la notte o il turno di notte to be on nights, to work the night shift; portiere di notte night porter; una notte in bianco a sleepless night; ospitare qcn. per la notte to put sb. up for the night; passare la notte a Roma to have an overnight stay in Rome; lavorare giorno e notte to work around the clock; dalla notte dei tempi from time out of mind; Roma di notte Rome by night2 (oscurità) night, dark; sul far della notte at nightfall3 da notte camicia da notte nightdress, nightshirtblu notte midnight blue; zona notte sleeping areasono il giorno e la notte, ci corre quanto dal giorno alla notte they are as different as chalk and cheese; peggio che andar di notte worse than ever; la notte porta consiglio night is the mother of counsel\notte dell'Epifania Twelfth Night; notte eterna eternal night; notte di Natale Christmas Eve; notte di San Silvestro New Year's Eve.
См. также в других словарях:
midnight blue — n [U] a very dark blue colour >midnight blue adj … Dictionary of contemporary English
midnight blue — ► NOUN ▪ a very dark blue … English terms dictionary
Midnight blue — For other uses, see Midnight blue (disambiguation). Midnight blue is a dark shade of blue, close to black, that was named for its darkness. Midnight blue is the color of a vat full of Indigo dye; therefore, midnight blue may also be considered a… … Wikipedia
midnight blue — COLOUR Something that is midnight blue is a very dark blue colour, almost black. The sea was a deep midnight blue … English dictionary
Midnight blue (disambiguation) — Midnight blue is a color Midnight blue may also refer to: Midnight Blue (TV series), a sexually themed TV show in New York City, hosted by Al Goldstein Midnight Blue (cheese) or Aura, a brand of blue cheese made by the Finnish company Valio… … Wikipedia
Midnight Blue (Louise Tucker song) — Midnight Blue Single by Louise Tucker from the album Midnight Blue Recorded 1982 Genre Synthpop, classical … Wikipedia
Midnight Blue (TV series) — Midnight Blue Format Independently produced TV Series Created by Al Goldstein Starring Al Goldstein Country of origin USA Broadcast … Wikipedia
Midnight Blue (Kenny Burrell album) — Midnight Blue Studio album by Kenny Burrell Released 1963 Recorded January 8, 1963 … Wikipedia
Midnight Blue (Louise Tucker album) — Midnight Blue Studio album by Louise Tucker Released 1982 … Wikipedia
Midnight Blue (Lou Gramm song) — Midnight Blue Single by Lou Gramm from the album Ready or Not B side Chain of Love … Wikipedia
Midnight Blue Belt — is a belt worn in some Korean martial arts to signify that the wearer has attained dan rank, which translates to a degree holder. This belt is most commonly seen in the Korean martial arts of tang soo do and soo bahk do, where it is often used in … Wikipedia